Diese Seite ausdrucken

Nachtgibät vome Oberburgimeister - Manfred Marquardt / Nachtgebät vume Burgermeischder


Nachtgibät vome Oberburgimeister - Manfred Marquardt



Herr, schaff is Parkplätz, schaff is Stroße!
Chaufhüser schick is, Banke!
Ne Stadtverchehr, ne lutte, große,
mer wänn`s der danke!
Loß d`Gwerbstürquelle nie vertrochne.
D’Alage asphaltir is,
loß d`Zueschüß regne, die versprochne,
zuer Grostadt fiehr is!
Herr, nimm is d`Bäum un schenk is Ample!
Loß Schilder wachse n uf de Plätze!
Bhiet is vor dene, wo blöd ummehample,
vo Läbe, Menschsii schwätze!
Für sälli Sorte loß is Ghetto mache,
schön pflastret, Maiehäfe, Brunne.
Dört loß sie ihri Träumli bache,
un mir hän`s gwunne!
Herr, loß is Ämter, Ämter baue,
Rothüser hoch un höcher!
Darfsch`s gnädig obenabe bschaue:
Mer sin der nöcher!


Manfred Marquardt




Nachtgebät vume Burgermeischder


und vun de Mehrzahl von de Gmeindsrät
(nid nur z Ändinge)


Herr, schaff uns Parkplätz, schaff uns Schtroße!
Kaufhieser schick uns, Banke!
Ne Stadtverkehr, ne lütte, große,
mir wänn`s dir danke!

Loß d`Gwerbstierquelle nie vertrogne.
D’Alage asphaltir uns,
loß d`Zueschüß regne, die versprochne,
zur Großstadt führ uns!

Herr, nimm uns d`Bäum un schenk uns Ample!
Loß Schilder wachse n uf de Plätz!
Schütz uns vor dene, wo bleed ummehample,
vu Läbe, Menschsii schwätze!

Für sälli Sorte loß uns Ghetto mache,
schön pflaschtret, Biotöpli, Brunne.
Dert loß sie ihri Träumli backe,
un mir hän`s gwunne!

Herr, loß uns Ämter, Ämter baue,
Rothieser hoch un hecher!
Därfsch`s gnädig vun dert obe schaue:
Mir sin dir necher!


von Axel Mayer ziemlich frei nach Manfred Marquardt (1927-1982) aus dem Hochrheinalemannisch übertragen















Übersicht: alemannisch, elsässisch, schwyzerdütsch, hochdeutsch - Kultur & Regionalkultur



Alemannisch, elsässisch, schwyzerdütsch, hochdeutsch - Kultur & Regionalkultur & Heimat am Oberrhein


Der Konflikt um Katalonien spitzt sich zu und ich selber bin hin- und hergerissen. Unsere Medien berichten zumeist leider "einseitig, parteiisch & zentralistisch". Der staatliche, spanische Zentralismus wird zumeist als alternativlos dargestellt.
Eine kluge, auch für uns wichtige Analyse, ein Licht im Dunkel der Kommentare, stand zumindest in der Zeit:
Auszug aus dem Kommentar...
Dazu noch ein einseitiges, parteiisches, emotionales, unausgewogenes Info zum Katalonien-Konflikt auf youtube

Ein persönlicher Meinungsbeitrag von Axel Mayer




Es gibt einen kleinen, alemannisch-, elsässisch-, schwyzerdütsch-Newsletter bei uns.
Infos kommen in großen Abständen
Sie können sich hier für den Newsletter anmelden.




Gedichte, Texte, Kurzprosa







Textsammlung, wichtige Texte der Menschheit








Richtig wichtig! Ihnen gefällt diese Seite? Legen Sie doch einen Link:
<a href="http://www.bund-rvso.de/nachtgibaet-vome-oberburgimeister.html">Nachtgibät vome Oberburgimeister - Manfred Marquardt / Nachtgebät vume Burgermeischder</a>

Weitersagen
Twitter Facebook

Dieser Artikel wurde 4314 mal gelesen und am 19.10.2016 zuletzt geändert.